LUT é uma abreviação de Tabela de Pesquisa Este termo é usado com bastante frequência no mundo digital pós-produção e pré-produção de hoje em dia, mas se você perguntar a alguém no campo, você ficaria surpreso ao descobrir que tão poucos realmente entendem o que o termo significa.

No entanto, em essência, e especialmente em relação à edição de vídeo, um LUT é um meio de traduzir cores e espaços de cor, de um para o outro.

Principais Leilões

• Os LUTs não são filtros ou predefinições de cor.
• LUTs são transformações técnicas/científicas do espaço de cor (quando usados corretamente).
• LUTs podem degradar severamente e afectar negativamente a sua imagem se usado de forma imprópria.
• Os LUTs não são para todos e devem ser usados apenas quando necessário ou desejado.

Qual é o propósito de um LUT?

Há muitas formas de aplicação e utilização de um LUT ao longo do processo de produção e pós-produção. Vamos focar exclusivamente na sua utilização e aplicação através da edição de vídeo/classificação de cores.

No domínio da pós-produção, os LUTs podem ser usados para simular a resposta e a reprodução de cores de vários estoques de filmes, para mudar a cor de espaços RAW/LOG para HDR/SDR, e também (como são mais comumente, e bastante inadequadamente usados) para aplicar um visual familiar do Blockbuster de Hollywood ao seu próprio filme.

Quando usado correctamente os resultados podem ser bastante agradáveis e desejáveis, especialmente quando um LUT é construído do zero para uma produção antes do tempo, em conjunto/concerto com o Colorista que irá supervisionar o trabalho de correcção e classificação final do espectáculo ou filme.

O objetivo aqui é fornecer à equipe de produção/cinematografia um LUT que eles possam carregar em sua câmera (ou monitor), a fim de melhor medir como a filmagem crua vai ficar no final. Isso ajuda a todos a visualizar e iluminar melhor, e geralmente agiliza o processo final através de estágios editoriais e de classificação de cores.

Os LUTs também são bastante úteis ao lidar com uma quantidade considerável de filmagens relacionadas com Efeitos Visuais, e ao trocar as imagens entre vários artistas e empresas que estão todos a tentar trabalhar na moldura final, mas podem precisar de ter a flexibilidade de alternar entre os visuais RAW e "acabado" na mosca.

Que Informações são Armazenadas em um LUT?

As informações armazenadas em um LUT dependem em grande parte da quantidade de mapeamento de cores e tonalidades transformadoras que estão sendo aplicadas e, portanto, escritas na Tabela de Pesquisa.

Em outras palavras, se você não está modificando o mapeamento de cores, mas apenas ajustando as curvas tonais gerais, então você não veria (ou não deveria) nenhuma mudança na cor ao pré-visualizar e aplicar o LUT, seja na câmera ou no seu conjunto de edição/cor.

São meros recipientes e só retêm o que é modificado, ou traduzido.

Note que os LUTs são bastante simples (mesmo que possam ser imensamente potentes) e não acomodam e não podem acomodar nada que seja feito através de modificações de cores secundárias/isoladas (seja através de PowerWindows ou Qualifiers ou em outro lugar) e não irão preservar qualquer redução de ruído, ou outros efeitos pós ópticos.

Simplificando, eles são destinados a ser um índice de valores de cor e luz, que é então aplicado à fonte bruta, e essa transformação e tradução que eles efetuam, em última análise, reflete as mudanças/modificações que são especificadas diretamente dentro do LUT, e nada mais.

Diferentes Tipos de LUTs

Como dito acima, existem muitos tipos diferentes de LUTs. A maioria dos leitores está sem dúvida familiarizada com os LUTs que são usados para aplicar o aspecto familiar aos seus filmes. Sua quilometragem com esses LUTs irá variar dependendo da qualidade dos LUTs que você está usando (ou comprando) e também da forma em que você está aplicando esses LUTs e da qualidade da filmagem de origem em que você está aplicando o LUT.

Um dos usos mais importantes dos LUTs é o "Show LUT", que pode soar como a mesma coisa do acima, mas é realmente tudo menos isso. Aqui a principal diferença é que um colorista certificado trabalhou em conjunto com o Cinematógrafo e eles passaram por um esforço considerável para workshop e teste seu LUT para garantir que ele está atuando como desejado para as condições que eles estão antecipandoe muitas vezes criar um punhado de variantes para todos os tipos de iluminação e condições de tempo do dia.

Outro tipo de LUT muito utilizado e bastante comum (e que é frequentemente utilizado de forma inadequada) é o Film Stock Emulation LUT. Você sem dúvida já viu um monte deles, e novamente, sua quilometragem pode variar na forma como eles funcionam ou não, mas novamente tudo se resume à qualidade da construção, e os meios e ordem de operação na aplicação dos LUT que dita o quão bem eles funcionam, e se você está ou nãosacrificando ou não a qualidade da imagem.

Existem também LUTs 1D vs. 3D, mas você não precisa se preocupar muito com suas diferenças, a menos que você esteja procurando gerar um de seus próprios. Talvez vamos cobrir este processo e os pro e con's em um artigo futuro, mas no presente, ele excede o alcance deste artigo introdutório, e pode apenas confundi-lo mais do que informá-lo antes de agarrar os fundamentos dos LUTs.

Quando usar LUTs

Os LUTs podem ser usados em qualquer momento, e também não são destrutivos (desde que não estejam a ser renderizados/exportados com eles aplicados).

Como foi dito acima, os LUTs são frequentemente utilizados no set e na câmera, ou mesmo em um monitor de produção (embora nunca devam ser dobrados, tome cuidado para não fazê-lo). Se forem assim, esses LUTs são geralmente levados para as fases de pós-produção e aplicados em clipes no NLE, e/ou Colorsuite.

Se não forem usados desde o início, também podem ser usados com frequência para obter um aspecto rugoso ou transformar-se fora do espaço RAW/LOG no NLE (ex. R3D RAW para Rec.709).

E podem ser ainda aplicadas e usadas no Colorsuite para efeitos variados, seja usando ACES ou algum outro espaço de cor, ou para emular um filme analógico Kodak/Fuji desejado.

Há muitos usos adequados e desejáveis de LUTs, e certamente mais do que temos espaço para listar e enumerar aqui, mas também há tantos usos impróprios.

Quando não usar LUTs

Se por acaso você procurar por LUTs na internet, você encontrará invariavelmente um mar de artistas e defensores para usá-los, e quase tantos detratores e detratores de LUTs. Para ser perfeitamente honesto, eu geralmente sou um adepto do último campo, embora quando necessário e aplicado corretamente, eu me alie de todo o coração com o primeiro campo.

É geralmente um caminho muito pobre e pouco profissional para empilhar e usar múltiplos LUTs criativos e para melhorar ainda mais estas transformações de cor. A perda de qualidade que você vai experimentar e o esmagamento severo dos valores de cor e luminosidade será horrível se você fizer isso.

Usar LUTs para perseguir certas notas de filmes (não é o mesmo que ações de filmes) também é uma má idéia, apesar de tantas pessoas fazerem isso, e pagarem um preço justo por esses "looks".

Percebo que alguns possam contrariar e dizer que estou errado, mas o fato é que, provavelmente, você não está filmando na mesma câmera com a mesma iluminação e lentes e condições em que esses filmes foram filmados, correto? Se você está sendo honesto, a resposta é "não" e assim, embora você possa certamente usar esses "look" LUTs e obter algo que pode ou não parecer que está no mesmo universo, é seguro paraAssumir que você não será visto ou mesmo fechado, a menos que você possa replicar as mesmas configurações/iluminação/etc na câmera que eles tinham.

Sua quilometragem pode variar, especialmente se você estiver usando uma câmera de grau Hollywood, e tiver experimentado o suficiente para que o "look" LUT tenha o desempenho anunciado/intencional, mas eu apostaria que excepcionalmente poucos terão a determinação e os recursos para fazê-lo.

Em geral, os LUTs não devem ser aplicados ao acaso ou se o projeto ou a filmagem não puder suportar a transformação técnica/color. E usá-los para perseguir looks não é uma forma profissional de filmar ou classificar o seu projeto, seja ele qual for.

FAQs

Aqui estão algumas outras perguntas que você pode ter sobre LUTs.

Os LUTs são apenas filtros ou predefinições?

Não, os LUTs são transformações científicas do espaço de cor/índice de luminosidade que não são ampla ou universalmente aplicáveis da forma como os filtros e predefinições de imagem são. Não são atalhos e certamente não são uma "bala mágica" para as suas filmagens.

Colorir e editar desta forma pode muitas vezes afectar muito as suas filmagens e não de uma boa forma.

Os cineastas usam LUTs?

Os profissionais do cinema certamente usam LUTs, e muitas vezes em todas as etapas dos processos de produção e pós-produção. Eles são mais comumente usados em câmeras de cinema digital, a fim de alcançar uma resposta cor/tonalidade específica do estoque de filmes analógicos.

Que software usa LUTs?

Os LUTs são usados e aplicáveis através de todos os principais softwares de NLE e Color Grading, e você pode até aplicá-los também no Photoshop. Eles não são usados exclusivamente no domínio de vídeo/filme, pois são transformações técnicas/científicas de espaço de cores usadas em uma grande variedade de aplicações ao longo do pipeline de imagens.

Pensamentos Finais

A esta altura, você já aprendeu muito sobre LUTs ou talvez esteja chateado com a minha avaliação do valor de "look" LUTs. Seja qual for o caso, espero que você entenda que um LUT não é uma panacéia, ou cura - tudo para suas filmagens, e certamente não são filtros ou presets.

LUTs, desde sua geração e construção até sua utilização ao longo de todo o pipeline de imagens, comandam e exigem uma grande experiência técnica e científica e compreensão no que diz respeito à manipulação de cores e luminância (e mais), a fim de garantir seu uso adequado e eficaz.

Esperamos que isso não o dissuada de usá-los, pois eles são de vital importância e imensamente poderosos quando construídos e usados adequadamente, mas requerem uma quantidade razoável de experimentação e pesquisa para usá-los eficazmente, e devem ser considerados uma ferramenta avançada, de nível de mestre.

Quanto mais você aprender sobre LUTs, mais capaz e conhecedor você se tornará em geral com relação à classificação de cores e ciência da imagem como um todo. O que pode ser uma habilidade altamente desejável no mercado de pós-produção de hoje, e que pode lhe pagar dividendos nos próximos anos.

Como sempre, por favor nos informe seus pensamentos e feedback na seção de comentários abaixo. Quais são algumas das formas em que você LUTs em sua edição, grau de cor ou on-set? Você já teve más experiências usando LUTs como pré-definições/filtros?