Há décadas que as pessoas vêm afirmando que a mídia impressa está de saída, mas parece que nunca chegamos a esse momento. Com isso em mente, é uma boa idéia aprender os fundamentos do design impresso e como eles podem ser aplicados aos seus projetos InDesign.

Sangramento é um daqueles termos em jargão que parecem incompreensíveis no início, mas que são realmente bastante simples uma vez que você sabe como tudo funciona.

Principais Leilões

• Uma hemorragia é uma área que se estende para além do tamanho de um documento impresso.
• Os sangramentos são utilizados como margem de segurança crucial pelas máquinas de impressão industrial durante o processo de corte de documentos.
• Os sangramentos podem ser adicionados na janela Configurações do documento do InDesign.
• Na América do Norte, o tamanho típico do sangramento é de 0,125 polegadas / 3mm em cada margem.

O que é uma hemorragia?

Um sangramento (também conhecido como área de sangramento) estende-se para além das dimensões finais de um documento para garantir que as cores impressas se estendem até às margens aparadas. Este termo aplica-se a todos os documentos impressos, e não apenas aos documentos criados com o InDesign, por isso é uma coisa útil a saber!

Durante o processo de impressão industrial, os seus documentos são impressos em grandes folhas de papel e cortados automaticamente até ao seu tamanho final de corte, mas pode haver variações na colocação exacta da lâmina de corte, mesmo de uma peça para a outra dentro de uma única tiragem.

A área de hemorragia de um documento InDesign

Se imprimir um documento desta forma sem uma área sangrenta, estas variações na posição de corte podem resultar em tiras estreitas de papel não impresso nas margens do seu documento final.

Isto não só distrai e é feio, como também parece desleixado e pouco profissional, por isso. certifique-se de que sempre estabelece uma área de hemorragia ao enviar os seus documentos para uma impressora industrial !

Quando Usar Sangramentos no InDesign

Agora que você entende o que é uma hemorragia, vamos ver mais de perto quando você vai precisar usá-los.

Sempre que você tiver uma imagem, gráfico ou fundo colorido no seu design que você queira estender até as bordas do documento, você precisará configurar uma área de sangramento para garantir que não haja erros durante o processo de impressão e de corte.

Se o seu documento for uma única folha sem encadernações, você deve configurar um sangramento consistente para cada margem.

No entanto, se você estiver trabalhando em um documento encadernado, como um livro ou revista, que tenha páginas de face, também conhecido como layout spreads, a borda interna de cada página será escondida pela encadernação e não deve ser configurada com uma área de sangramento.

Se você não tem certeza de quais configurações de sangramento usar para um projeto especializado, é sempre uma boa idéia consultar o pessoal da gráfica antes de finalizar seu layout.

Como adicionar uma área de sangramento com o InDesign

Ao criar um novo documento InDesign, você pode definir todos os parâmetros para o seu documento, incluindo tamanho, contagem de páginas, margens e muito mais - incluindo as sangrias.

Para começar, abra o Arquivo selecione o menu Novo submenu, e clique em Documento Você também pode usar o atalho de teclado. Comando + N (usar Ctrl + N se você estiver usando InDesign em um PC).

No Novo Documento localizar a secção etiquetada Sangramento e Lesma (tens de adorar estes termos impressos, não tenho razão?).

Clique no título para expandir a seção e você poderá inserir configurações de sangramento personalizadas para o seu novo documento InDesign.

Por padrão, o InDesign está configurado para usar pontos e picas como suas unidades de medida, mas você pode inserir o tamanho de sua área de sangramento em qualquer unidade que desejar e o InDesign irá convertê-lo automaticamente.

Se você quiser inserir o tamanho padrão de sangramento para impressão norte-americana, você pode inserir um valor de 0,125" (o símbolo " refere-se a polegadas) e assim que você clicar em qualquer outro lugar na janela, o InDesign irá convertê-lo em picas, e pontos.

Se você está criando um documento encadernado, então você tem que clicar no ícone do elo de corrente para desvincular os quatro valores de sangramento e inserir um valor de 0 para a borda de ligação, que normalmente é a Dentro cenário.

Clique no botão Criar e você verá seu documento em branco completo com um contorno vermelho especial para indicar o tamanho e a posição da área de sangramento.

A área branca representa o tamanho do acabamento final do seu documento, mas Lembre-se: os seus fundos, imagens e gráficos terão de ser colocados de forma a estenderem-se para além do tamanho do corte até à borda da área de hemorragia. indicado pelo contorno vermelho.

Adicionar uma área de hemorragia a um documento InDesign existente

Se você já criou seu documento InDesign e pulou o passo de configuração do Bleed, ou se você quiser mudar o tamanho do seu sangramento depois de já ter criado seu novo documento, é igualmente fácil.

Abra o Arquivo menu e selecione Configuração do documento .

Clique na seta ao lado de Sangramento e Lesma para expandir essa secção, e poderás introduzir novos valores de hemorragia.

É só isso!

Exportando seu documento InDesign com Sangramento

Na maioria das situações, configurar corretamente as configurações de sangramento nas configurações de documentos do InDesign irá garantir que quaisquer PDFs que você exportar também incluirão todas as dimensões e informações de sangramento.

Se as suas exportações de PDF do InDesign não estiverem mostrando a área de hemorragia, dê uma olhada de perto nas suas configurações durante o processo de exportação.

No Exportar Adobe PDF selecione a seção usando o painel à esquerda.

Verifique se a caixa etiquetada Utilizar Definições de sangramento de documentos é verificado, ou você pode desmarcá-lo e inserir dimensões de sangramento personalizadas que só serão aplicadas ao arquivo PDF exportado sem alterar as configurações no seu arquivo InDesign original.

Uma palavra final

Isso é quase tudo o que há para saber sobre o que são os sangramentos, como eles funcionam no processo de impressão e como usar corretamente os sangramentos no InDesign. Lembre-se que é sempre inteligente manter uma boa relação de trabalho com a equipe de impressão que está encarregada de transformar seus designs digitais em realidade impressa, e eles podem ser um recurso inestimável!

Feliz impressão!